1998.2.1´º¬ü°ó¥D¤éÃÒ¹D
Á¿­û¡G¶{Áú´Óªª®v
ÃD¥Ø¡Gª½©b¼Ð¬ñ
¸g¤å¡GµÌ¥ß¤ñ®Ñ3³¹13-21¸`

¡i¸t¸g¸g¤å¡j
§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¯«¦b°ò·þ­C¿qùرq¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¤Z ¬O§¹¥þ¤HÁ`­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡F­Y¦b¬Æ»ò¨Æ¤W¦s§O¼Ëªº¤ß¡A¯«¤]¥²¥H¦¹«ü¥Ü§A­Ì¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¨ì¤F¬Æ»ò¦a¨B¡A´N·í·ÓµÛ¬Æ»ò¦a¨B¦æ¡C§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì­n¤@¦P®Äªk§Ú¡A¤]·í¯d ·N¨º¨Ç·Ó§Ú­Ìº]¼Ë¦æªº¤H¡C¦]¬°¦³³\¦h¤H¦æ¨Æ¬O°ò·þ¤Q¦r¬[ªº¤³¼Ä¡C§Ú¹ð¦¸§i¶D§A­Ì¡A²{¦b¤S¬y²\¦a§i¶D§A­Ì¡G¥L­Ìªºµ²§½´N¬O¨I²_¡F¥L­Ìªº¯«´N¬O¦Û¤vªº¨{¸¡¡C¥L ­Ì¥H¦Û¤vªº²Û°d¬°ºaÄ£¡A±M¥H¦a¤Wªº¨Æ¬°©À¡C§Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O
¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C


¦³¤@­Ó¤pªB¤ÍŪ¤p¾Ç²´·ú¤£¦n¡A¶}©l±aÁô§Î²´Ãè¡C¦³¤@¤Ñ¦b¾Ç®Õ¸ò¦P¾Çª±¡A¤£¤p¤ßÁô§Î²´Ãè±¼¦b¦a¤W¡C³o­Ó¤pªB¤Í¶}©l§äÁô§Î²´Ãè¡A§ä¤F¦n´X­Ó¤p®É³£§ä¤£ ¨ì¡C³o­Ó¤pªB¤Í­úµÛ¦^®a§i¶D¶ý¶ýÁô§Î²´Ãè±¼¤F¡C¶ý¶ý±a«Ä¤l¨Ó¾Ç®Õ¶}©l§ä¡A¤@¤U¤l´N§ä¨ì¤F¡C¤p«Ä¤l«ÜÅå³Yªº§i¶D¶ý¶ý»¡¡G¡u¶ý¶ý¡A­è¤~§Ú¯uªº«Ü»{¯uªº§ä¡A¦ý¬O ³£§ä¤£¨ì¡C¶ý¶ý§A«ç»ò¯à°÷¤@¤U¤l§ä¨ì©O¡H¡v¶ý¶ý§i¶D¤pªB¤Í»¡¡G¡u¶Ì«Ä¤lªü¡A§Aªºµø¤O¨º»ò¤£¦n¡C§A¥Î§A¨º»ò©ü·tªº²´·ú§ä¡A«ç»ò¯à§ä±o¨ì©O¡H¡v¶ý¶ýªº³o¤@¥y¸Ü «Ü­È±o§Ú­Ì«ä¦Ò¡C

¨C¦~¹L¦~ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¤ß¸Ì­±¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¬ß±æ¡C§Ú­Ì¤ß¸Ì§Æ±æ¤µ¦~¤@¦~¬O¤£¤@¼Ëªº¤@¦~¡C§Æ±æ¹L¤£¤@¼Ëªº¤@¦~¡C§Ú­Ì§Æ±æ¤µ¦~¤@¦~¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¹L±o§ó ¦n¡C§ó¦³·N¸q¡C§Æ±æ¹L§óº¡¨¬ªº¥Í¬¡¡C¦Ó§Ú­Ìªº¤H¥Í¹L¤@­Ó§óº¡¨¬¡A§ó¦³·N¸qªº¤H¥Í¦³¤@­Ó¤èªk¡C§Ú­Ìªº¤º¦bªº¥Í©R§ïÅÜ´N¥i¥H¡C©ÎªÌ¥ÎÄÝÆFªº¥Îµü¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A§Ú­Ì ªºÄÝÆF¥Í©R­n§ó¦¨¼ô¡C

·í§Ú­Ì¦Û¤vªº¥Í©R¡A§Ú¦Û¤vªº²´¥ú§ïÅܪº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|¥Î¤£¤@¼Ëªº²´¥ú¨Ó¬Ý§Ú­Ì¥~¦bªºÀô¹Ò¡A§Ú­Ì·|¥Î¤£¤@¼ËªººA«×¨Ó­±¹ï§Ú­Ìªº¤H¥Í¡C°¨¤B¸ô¼w±À°Ê©v±Ð§ï­²ªº®É ­Ô¡A°_ªì¥L©ÒÃö¤ßªº¤£¬O©v±Ðªº§ï­²¡C¥L¨Ã¨S¦³Ãö¤ß¨ì·í®ÉªÀ·|¤Wªº°ÝÃD¡C¥L©ÒÃö¤ßªº¬O¥L¦Û¤vªº¥Í©R¡C¥L¨C¤Ñ¦b­×¹D°|¸Ì­±¬°¤F¦Û¤vªº¸oªº°ÝÃD«Ü·Ð¸£¡C¥L¤@¤Ñ¦n ´X¦¸¥h§ä¯«¤÷§i¸Ñ¡C¦³ªº®É­Ô¤@¤Ñ¶W¹L20¦¸¥H¤W¥h§ä¯«¤÷§i¸Ñ¡C«á¨Ó³sÅ¥§i¸Ñªº¯«¤÷¤]²Ö¤F¡C¯«¤÷§i¶D°¨¤B¸ô¼w»¡¡G¡u¸ô¼w¡A³oºâ¤°»ò¸o¡C¥H«á¤£­n¬°¤F³o¼Ëªº¨Æ ±¡¨Ó§i¸Ñ¡C¡v

§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì·Q·Q¬Ý¡C¤@­Ó­×¹D¤h¦b­×¹D°|¥Í¬¡¥Ç¸oªº¸Ü¥Ç¤°»ò¸o¡H¥L¤]¤£¬O¦b¥~­±°µ¥Í·N¡A­×¹D°|¸Ì­±¤]¨S¦³¤°»ò¤k¤H¡A¤£¥i¯à¥Ç«Á²]ªº¸o¡C¦ý¬O°¨¤B¸ô¼w¦Û¤v ¬Oı±o¥Lªº¤ß¸Ì­±¦³¤Ó¦hªº¸o¡C¥L©ÒÃö¤ßªº¬O¦b¯«­±«e§Ú¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C¦b§Oªº¯«¤÷¬Ý°_¨Ó¡A¥L©Ò§i¸Ñªº¤£¹³¬O¤°»ò¸o¡C¤ß¸Ì­±ªº¶ú§ª¡A¤ß¸Ì­±«ë§O¤H¡A·R¼}¥@¬É µ¥µ¥¡C¦ý¬O¹ï¸ô¼w¨Ó»¡¡A³o¬O¥L¤H¥Í³Ì­«­nªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C

·í®É¦bù°¨¦³¤@­Ó±Ð·|¥s°µ¸t¶¥±è±Ð·|¡C¦bù°¨¤½»{°ò·þ±Ðªº¬Ó«Ò±d´µ©Z¤Bªº¥À¿Ë§â¥H«e¦b­C¸ô¼»§N­C¿q¦b©¼©Ô³£­±«e¨ü¼f§Pªº®É­Ô¯¸¦b¤W­±ªº¶¥±è·h¨ìù°¨ªº¤@­Ó ±Ð°ó¡C©Ò¥H¥s°µ¸t¶¥±è±Ð·|¡C·í®É¦³¤@­Ó¶Ç»¡»¡¡A¦pªG¤@­Ó¤H¦b³o¶¥±è¤W¥Î¥Lªº½¥»\¸÷µÛª¦¤Wª¦¤U¨Ó¡A¥Lªº¸o´N±o³j§K¡C°¨¤B¸ô¼w¤]¨ìù°¨±q¦­¤W¨ì±ß¤W¸÷µÛ¦b³o¶¥ ±è¤Wª¦¤Wª¦¤U¤@¾ã¤Ñª¦¤F¡A¦ý¬O¦b¥L¤ß¸Ì­±¤´µM¨S¦³¿ìªk½T«H¥Lªº¸o¥H¸g±o³j§K¤F¡C¥L¤ß¸Ì­±«Üµh­W¡C³o­Ó®É­Ô¡A¬ðµM¶¡¦b¥L¤ß¸Ì­±¦³¤@­ÓÁn­µ¡G¡y¸q¤H¥²¦]«H±oºÙ ¸q¡C¡z·í¥LÅ¥¨ì³oÁn­µ¥H«á¡A¥L¤ß¸Ì­±¤~¶}©l¦³¯u¥¿ªº¥­¦w¡C¥L¤~µo²{¤H±o±Ï¬O¦]µÛ«H¤ß
¡A¤£¬O¦]µÛ¦Û¤vªº§V¤O¡C³o´N¬O©v±Ð§ï­²ªº¶}©l¡C

¤£¬O°¨¤B¸ô¼wÃö¤ß¥@¬Éªº§ï­²¡A¤D¬O¥L¤@­Ó¤H¥Í©Rªº§ï­²±a¨Ó¾ã­Ó¥@¬É¾ú¥vªº§ïÅÜ¡C·sªº¤@¦~¡A§Ú­Ì·Q·Q¬Ý¡A¹L¥h¤@¦~§ÚªºÄÝÆF¥Í©R¤W¦³¤°»ò¶i¨B¡C§Úªº¤º ¦b¥Í©R¦³¨S¦³¤°»ò§ïÅÜ¡C¤µ¦~¤@¦~§Ú­Ì­nÃö¤ßªº¤£¬O§Ú­ÌªÀ·|ªº§ï­²¡A¤£¬O§Ú­Ì®a®xªº§ï­²¡A§Ú­Ì­nÃö¤ßªº¬O§Ú¦Û¤vªº¤º¦b¥Í©Rªº§ï­²¡C·í§Úªº¥Í©R§ïÅܪº®É­Ô¡A§Ú ­Ì¥~¦bªºÀô¹Ò¤]·|§ïÅÜ¡C

¤µ¤Ñªº¸g¤å¬O«Où§i¶DµÌ¥ß¤ñ±Ð·|«Où¥LÄÝÆF¥Í©Rªº®Èµ{¡C§Ú­Ì³£©Ó»{«Oùªº¤H¥Í¬O¤@­Ó°¶¤jªº¤H¥Í¡C¥Lªº½T¹L¤@­Ó°¶¤jªº¤H¥Í¡C¦Ó¦b¤µ¤Ñªº¸g¤å¸Ì­±«Où§i¶D§Ú­Ì ªº¬O¥L¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤Ñ¥ÍªºÄÝÆF°¶¤H¡C¥L¤D¬O¨C¤Ñ¬°¥L¦Û¤vªºÄÝÆF¦¨ªø¨Ó§V¤Oªº¤H¡CÂǵۤµ¤Ñªº¸g¤å¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤@°_¨Ó«ä·QÄÝÆF¦¨ªøªº´X­Ó¯u²z¡C

²Ä¤@¡AÄÝÆF¦¨ªøªº©w¸q¡C¤°»ò¥s°µÄÝÆF¦¨ªø©O¡H
13
¡y§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡A§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡C¡z
14
¡y¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]...¡z


§Ú­Ì¹ïÄÝÆF¦¨ªø¦³³o¼Ëªº¿ù»~ªº«ä·Q¡C¦³¨Ç¤H¥H¬°¥u­n§Ú¦³«Ü¯S§OªºÄÝÆFªº¸gÅç¡A§ÚªºÆF©R´N§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C©Ò¥H«Ü¦h¤H°l¨D¯S§Oªº¸gÅç¡C¦³¨S¦³¤°»òÆF®¦ªº¸g¾ú¡C¥u ­n¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡A§ÚªºÆF©R·|¤£¤@¼Ë¡C¦n¹³¸@·iªº¤H¤@¼Ë¡C¥u­n³o¦¸¸@ŤF¡A§Ú¤@¥Í¤£¥²¨¯­WÁÈ¿ú¡C¦ý¬O¡A«Où»¡¡A¿ùªº¡C°ò·þ®{ªºÆF©R¤£¬O¤@¦¸±oµÛªº¡C°ò·þ®{ªº ÆF©R¤D¬O¤@¥Í©b¶]ªº¹Lµ{¡C¤£¬O¤@¦¸ªºÄÝÆF¸gÅç¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°«Ü¦¨¼ôªº°ò·þ®{¡A¤D¬O¨C¤Ñªº§V¤O¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤@­Ó¦¨¼ôªº°ò·þ®{¡C

§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì­nª¾¹D«Où¼g³o«Ê®Ñ«Hªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g®t¤£¦h60·³ªº¤H¡C¥L¤w¸g«Ø¥ß¤F«Ü¦h±Ð·|¡A¥L´¿¸g¦³¹L§O¤H¨S¦³ªº«Ü¦hÄÝÆFªº¸gÅç¡C¦ý¬O«Où»¡¡A§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡C§ÚÁÙ¦b©b¶]¡C

¬°¤°»ò«Ü¦h°ò·þ®{ªºÆF©R¤£·|¦¨ªø©O¡H¦b¤µ¤Ñªº¸g¤å¸Ì­±«Où§i¶D§Ú­Ì¨â­Ó­ì¦]¡C²Ä¤@­Ó­ì¦]¬O¦]¬°¥L­Ì»{¬°¥L­Ì¤w¸g±oµÛ¤F¡C¥L­Ì¤w¸gº¡¨¬¤F¡C¦b¥L­Ìªº¤ß¸Ì·Q¡A §Ú¤w¸g¬O«Ü¤£¿ùªº°ò·þ®{¡C§Ú§«ô¤Ñ¨Ó»E·|¡C§Ú¤]·|°Ñ¥[¶g¶¡ªº»E·|¡C§Ú¤]¦³¤°¤@©^Äm¡C§Ú¤w¸gºâ¬O«Ü¤£¿ùªº°ò·þ®{¡C§Ú­Ì¤Ó®e©öº¡¨¬©ó²{¦bªºª¬ªp¡C¦Ó«Où»¡¡A¿ù ¤F¡C§Ì¥S©j©f¡A§A¤£­n¥H¬°§A¤w¸g±oµÛ¤F¡C§A­nÄ~Äò©b¶]¡C§A­nÄ~Äò¦bÆF©R¤W¦¨ªø¡C§AÁÙ¨S¦³±oµÛ¡C

²Ä¤G­Ó­ì¦]¬O¦³¨Ç¤H¤£¯à§Ñ°O¹L¥h¤F¨Æ±¡¡C«Ü¦h¤H³ßÅw¬¡¦b¹L¥h¡C¤£¯à§Ñ°O¹L¥hªº¦¨¥\¡A§ó¤£¯à§Ñ°O¹L¥hªº¥¢±Ñ¡C«Ü¦h¤Hªº¤H¥Í³Q¹L¥h²o¤Þ¡C«Oùªº¤H¥Í¦³«Ü¦h¦¨¥\ ªº¸gÅç¡A¦ý¬O«Oùªº¤H¥Í¤]¦³¥¢±Ñªº¸gÅç¡C«Où¤]¦b¤H»ÚÃö«Y¤W¥¢±Ñ¹L¡A¦³ªº®É­Ô¶ÇºÖ­µªº¨Æ±¡¤W¤]¥¢±Ñ¡C¦ý«Où»¡¡A§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«e ªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡C­«­nªº¬O¦b§Ú«e­±ªº¼Ð¬ñ¡C

¹L¥h§Ú¬Ý¹L³\¦h°ò·þ®{¡A´¿¸g¦bŪ®Ñªº®É­Ô«D±`ªº¼ö¤ß¡A¦ý¬O¤j¾Ç²¦·~¥H«á¥L­Ìªº¥Í©R¤£¦A©b¶]¡C§Ú´¿¸g¬Ý¹L«Ü¦h¤Hµ²±B¥H«e«Ü¼ö¤ß°l¨D¡A¦ý¬Oµ²¤F±B¥H«á¥L­Ìªº¥Í ©R°±¤î¤F¡C§Ú¬Ý¹L«Ü¦h­è«H¥Dªº¤H«D±`ªº¼ö¤ß¡A¦ý¬O«H¥D¨â¤T¦~¡A¥L­Ì°ò·þ®{ªº¸ôµ{´N°±¹y¤F¡C§Ú±`±`Å¥¨ì¦³¤H§i¶D§Ú»¡¡A¥L¹L¥h¬O¦h»ò¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡C¦ý¬O¡A§Ú«Ü ¤Ö¬Ý¨ì²{¦b¤´µM¦b©b¶]ªº°ò·þ®{¡C

«Ü¦h¤H»¡¡A¹L¥h§Ú¬O«Ü¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡C¦ý¬O²{¦b«o¤£¬O¡C¦Ó¦b¤µ¤Ñªº¸g¤å¸Ì­±¡A«Où»¡¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡C¡z


²Ä¤G¡AÄÝÆF¦¨ªøªº²z¥Ñ¡C¬°¤°»ò§Ú­Ì»Ý­nÄÝÆF¦¨ªø¡CÄÝÆF¦¨ªøªº¯q³B¬O¤°»ò¡H
14
¡y¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì±q¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C¡z

§Ú­ÌªºÄÝÆF¥Í©R­n¦¨ªøªº²Ä¤@­Ó²z¥Ñ¬O¦]¬°·í§Ú­ÌÄÝÆF¦¨ªøªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|±o¼ú½à¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨ì©³³o¼ú½à¬O¤°»ò¼Ëªº¼ú½à¡C«Où»¡¡A³o¬O¤½¸qªº«a°Ã¡A©ÎªÌ¬O¥Í©Rªº«a°Ã¡C¦³¤@¥ó«Ü½T©wªº¬O±N¨Ó§Ú­Ì³£­n¯¸¦b¯«ªº¼f§P¥x«e¡A§Ú­Ì·|·ÓµÛ§Ú­Ìªº¥\¤O·|±o¼ú½à¡C

¦³¨Ç¤H»{¬°¬°¤F±oµÛ¼ú½à©b¶]¬O¤Ó¥\§Q¥D¸qªº«ä·Q¡C¯u¥¿ÄÝÆFªº°ò·þ®{¬O¨S¦³¼ú½à¤]·|©b¶]ªº¤H¤~¬O¯u¥¿ÄÝÆFªº°ò·þ®{¡C§Ú©Ó»{¤]³\«Où¬O¦]µÛ­C¿q°ò·þ¬@±Ï¥Lªº®¦ ¨å¦Ó©b¶]¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¥i§_»{ªº¤@¥ó¨Æ±¡¬O§Ú­Ì¦b¸t¸g¸Ì­±µo²{«Où«o«D±`ªº±j½Õ³o±o½àªº¨Æ±¡¡C¦n¹³«OùªºÆ[©À¸Ì­±¡A³o¥ó¨Æ±¡¬O«D±`­«­nªº¨Æ±¡¡C¤]³\¨S¦³¼ú ½à¡A«Où¤´µM­n©b¶]¡C¦]¬°³o¬O¥Lªº³d¥ô¡C¦ý¬O¡A«Où§ó¥[§V¤O©b¶]¬O¦]¬°¥L¬Û«H±N¨Ó¥L·|¯¸¦b¯«ªº¼f§P¥x«e¡C¦b¥Lªº«ä·Q¸Ì­±¡A³o¥ó¨Æ±¡¬O«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡C

³o¦¸¹L¦~ªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¹qµø«OÄÖ²yÁÉ¡C³q±`«OÄÖ²yÁɪº¼úª÷¬O¤­¸U©Î¬O¤Q¸U®t¤£¦h¡C¦ý¬O¡A³o´X¤Ñ§Ú¬Ý¨ìªº¬O¼úª÷100¸Uªº¤ñÁÉ¡C¥D«ù¤H¤@ª½±j½Õ»¡¡A³o¤@²y·|¨M©w³o¦ì¿ï¤â¯à¤£¯à®³¨ì100¸U¼úª÷¡C¨C­Ó¿ï¤â¨C²y³£«ÜÂÔ·V¡C¦b¤U­±¬Ýªº®aÄݤ]ºò±iªº¤£±o¤F¡C

«Oùªº¤H¥Í³o¼Ë¯à°÷¤@ª½©b¶]¬O¦³¤@­Ó°Ê¤O¡C¬O¤°»ò¡H¥L·Q­n±oµÛ¼ú½à¡C³o¼ú½à¤£¬O¦a¤Wªº¼ú½à¡A¤D¬O±q¤Ñ¤W¯«½çµ¹§Ú­Ìªº¼ú½à¡C

²Ä¤G¡A§Ú­Ì¦bÄÝÆF¤W­n¦¨ªøªº²Ä¤G­Ó²z¥Ñ¬O¦]¬°§Ú­Ì¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡C
20
¡G¡y§Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ¡A±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¡z

¤@­ÓÄݦ×Å骺¤H­n¦bÄÝÆF¤W¦¨ªø¤]¨S¦³¿ìªk¡CÄݦ×Å骺¤H·R¥@¬É¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ±¡¡C¦Ó§Ú­Ì¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ìªº¨­¥÷¤£¤@¼Ë¡A¯«¤w¸g§âÄݯ«ªºÄÝ©ÊÂ\¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¸ÌÀY¡A¦]¦¹§Ú­Ì°ò·þ®{¥i¥H¦bÆF©R¤W¤@ª½¤£Â_ªº¦¨ªø¡C

·í§Ú­Ì©b¶]¤Ñ¤Wªº¸ôµ{ªº®É­Ô¡A²Ä¤@­Ó­«­nªº¨Æ±¡¬O§Ú­Ì¹ï¦Û¤vªº»{ÃÑ«Ü­«­n¡C§Ú­Ì¬O§_½T«H§Ú­Ì¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡C§Ú­Ì¹ï¦Û¤v¦³«ç»ò¼Ëªº»{ÃÑ¡A§Ú­Ìªº¦æ¬°¤]¦³«ç»ò ¼Ëªº¦æ¬°¡C¼»¦ý§ðÀ»°ò·þ®{³Ì­«­nªº§ðÀ»¥Ø¼Ð¬OÅý°ò·þ®{¦³¿ù»~ªº¦Û§Ú»{ÃÑ¡C¦pªG¤@­Ó°ò·þ®{¦³¿ù»~ªº¦Û§Ú»{ÃÑ¡A¥L¨S¦³¿ìªk¹L¥¿±`ªº°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¹ï¦Û¤v¦³ «ç¼Ëªº¦Û§Ú»{ÃÑ¡A§Ú­Ì´N·ÓµÛ§Ú­Ì¹ï¦Û¤vªº¦Û§Ú»{ÃѨӦæ°Ê¡C¦pªG§Ú»{¬°§Ú¬O¤@­Ó¤H¥Íªº¥¢±ÑªÌ¡A¨º»ò§Ú©Ò§@¥X¨Óªº¦æ¬°³£¬O¤@­Ó¥¢±ÑªÌ¦æ¬°¡C¦Ó¦pªG§Ú­Ìªº¦Û§Ú·N ÃѬO§Ú»{¬°§Ú¬O¤@­Ó¤H¥Íªº¦¨¥\ªÌ¡A§Ú§@¥X¨Óªº¦æ¬°¤]¬O¹³¤@­Ó¦¨¥\ªº¤Hªº¦æ¬°¡C¦pªG¤@
­Ó°ò·þ®{½T«H¦Û¤v¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¥L©Ò§@¥X¨Ó¦æ¬°´N¬O¹³¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¤@¼Ëªº¦æ¬°¡C

¦³¤@¥»®Ñ§Ú«Ü³ßÅw¡C¡e¤Ñ¦a¤@¨FÅáf¡C®Ñ¸Ì­±ªº¥D¤H¯Î¬ù®³³æ¬O¤@°¦®üÅáC®üÅ꺨C¤Ñªº¥Í¬¡³£¤@¼Ë¡C¨C¤Ñ¦b®üÃä´M§ä¦YªºªF¦è¡A¦Y¹¡¤F¥ð®§¡A¥ð®§§¹¤F¦b ªþªñ­¸¤@­¸¡C¨{¤l¾j¤F¦b§ä¦YªºªF¦è¡C¦Y§¹¤S¥ð®§¡C¨C¤Ñªº¥Í¬¡³£¤@¼Ë¡C¦³¤@¤Ñ¬ù®³³æ¶}©l«ä·Q¡G¡uÃø¹D§Ú­Ì®üÅ꺤H¥Í¥u¤£¹L¬O³o¼Ë¤l¶Ü¡C¡v¥L¤ß¸Ì·Q¡G¡u§Ú­Ì¤] ¥i¥H­¸±o§ó°ª¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H­¸±o§ó»·¡C¡v§Ú­Ì¬°¤°»ò¨C¤Ñ¦b³o¸Ì½L±Û¡A¹L³o»òµL²áªº¡A¨S¦³·N¸qªº¤H¥Í©O¡C¦³¤@¤Ñ³o¬ù®³³æ¦V¥LªºªB¤Í¬D¾Ô¡C¥L§i¶DªB¤Í»¡¡G¡uªB ¤Í¡A§Ú­Ì¥i¥H­¸±o§ó°ª¡A§Ú­Ì¥i¥H­¸±o§ó»·¡C§Ú­Ì¤£­n¨C¤Ñ¦b³o¸Ì¦Y³Üª±¼Ö¦Ó¤w¡C§Ú­Ì¤@°_­¸¬Ý¬Ý¡C
§Ú­Ì¤@°_­¸¨ì¥¼ª¾ªº¥@¬É¥h§a¡C¡v¦ý¬O¥LªºªB¤ÍÅ¥¨ì¬ù®³³æªº«Øij¡A¥L­Ì´N¼J¯º¥L¡C¥L­Ì¥H¬°¬ù®³³æºÆ¤F¡C¦ý¬O¬ù®³³æÁÙ¬O¤£©ñ±ó¡C¥LÁÙ¬O¦V¥LªB¤Í¬D ¾Ô¡G¡uªB¤Í§Ú­Ì¤@°_­¸§ó°ª¤@ÂI§a¡C¡v¥LªºªB¤Í«Ü¥Í®ð¡A«á¨Ó§â¥L»°¥X¥h¤F¡C³Q¥LªºªB¤Í»°¥X¥hªº¬ù®³³æ¤ß¸Ì­±«Üµh­W¡C¥L¤ß¸Ìµh­W¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L³QªB¤Í»°¥X¨Ó¡C¥L ¤ß¸Ì­±ªºµh­W¤D¬O¦]¬°¥L­ÌªºªB¤Í¨S¦³²´¥ú¬Ý¨ì§ó»·ªº¦a¤è¡A¨S¦³²´¥ú­¸¨ì§ó°ªªº¦a¤è¦ÓÃø¹L¡C

§Ì¥S©j©f¡A¦pªG§Ú­Ì¯uªº½T«H§Ú­Ì¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¤µ¦~§Ú­Ì¥i¥H¹L¤£¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡C°ò·þ®{ªº¤H¥Í¸ò³o¥@¬É¤Wªº¤H¤£¤@¼Ë¡C§Ú­Ì©Ò°l¨Dªº¤£¬O³o¥@¬É¡A§Ú­Ìªº¤H¥Í¥i¥H ­¸±o§ó°ª¡A§Ú­Ìªº¤H¥Í¥i¥H¨ì§ó»·ªº¦a¤è¡C·í§Ú­Ì¹ï¦Û¤v¦³¥¿½Tªº¦Û§Ú·NÃѪº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¥H¹³«Où¤@¼Ë¹L¤@­Óª½©b¼Ð¬ñªº¥Í¬¡¡C

³Ì«á¡AÄÝÆF¦¨ªøªº¤èªk¡C

ÄÝÆF¦¨ªø¦³«Ü¦h¤èªk¡C§Ú­ÌÂǵÛŪ¸g¡A§Ú­ÌÂǵۥæ³q¡AÂǵÛë§i§Ú­ÌªºÄÝÆF¥Í©R¥i¥H¦¨ªø¡C¦ý¬O¦b¤µ¤Ñªº¸g¤å¸Ì­±¡A«Où´£¿ô§Ú­Ì¤@­Ó«Ü­«­nªº¯u²z¡C

17
¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì­n¤@¦P®Äªk§Ú¡A¤]·í¯d·N¬Ý¨º¨Ç·Ó§Ú­Ìº]¼Ë¦æªº¤H¡C¡z

¦b§Ú­ÌªºÄÝÆF¦¨ªø¤W¡A§Ú­Ì®Äªk«ç»ò¼Ëªº¤H«Ü­«­n¡C¦pªG§Ú­Ì¤ß¸Ì­±«Ü¸r¼}¤@­ÓÄÝÆF°¶¤Hªºº]¼Ë¡A§Ú­Ì­n§V¤O®Äªk¥L¡A§Ú­ÌªºÄÝÆF¥Í©R«Ü®e©ö¦¨ªø¡C¦ý¬O¦pªG¦b§Ú­Ì ªº¤ß¸Ì«Ü¸r¼}³o¥@¬É¤Wªº¤H¡A«Où»¡¥L­Ì¬O¤Q¦r¬[ªº¤³¼Ä¡A¨º»ò¡A§Ú­ÌªºÄÝÆF¥Í©R«ÜÃø¦¨ªø¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n±`±`Ū¤@¨ÇÄÝÆF°¶¤Hªº¶Ç°O«Ü¦³À°¦í¡C¦pªG§Ì¥S©j©f¡A§A ı±o§A¤w¸g«ÜÄÝÆFªº®É­Ô¡AŪ¬Ý¬Ý¤@¨ÇÄÝÆF°¶¤Hªº¶Ç°O¡A§A·|°¨¤Wı±o«ÜºF·\¡C

³Ìªñ¼öªùªº¸ÜÃD¬O¬ü°ê¬_ªL¹yÁ`²Îªº©ÊÁà»D¡C¬°¤°»ò¬_ªL¹yÁ`²Îªº¨Æ±¡¦¨¬°¥þ¥@¬Éªº°ÝÃD©O¡H¦]¬°¥Lªºº]¼Ë·|±a¨Ó«Ü¤jªº­t­±ªº¼vÅT¡C·í§ÚÅ¥¨ì¬_ªL¹yªº©ÊÁà»Dªº®É ­Ô¡A§Ú´N·|·Q¨ì¤@­Ó°¶¤jªº°ò·þ®{Á`²Î¡C¦N±K¥d¯SÁ`²Î¡C¦N±K¥d¯S·í¥L¦b¥ôªº®É­Ô¡A¥L¨Ã¤£¬O¤@­Ó«Ü¬õªºÁ`²Î¡C¦ý¬O«Ü©_§®ªº¬O¡A¥L¬O¤U¨Ó¥H«á¨ü¨ì¥@¤HªºÅñ¥Ø¡C¨ì ²{¦b¥@¬É¤W¦³¤°»ò³Â·Ðªº¨Æ±¡¡A¬ü°ê¬F©²´N¬£¥L¨Ó¸Ñ¨M¡C¥L±o¨ì¤F¤@­Ó§O¦W¡A¥s°µ¡e©M¥­ªº¨ÏªÌ¡f¡C

¦b¥@¤HªºÆ[©À¸Ì­±¡A¥d¯S¬O¤@­Ó«Ü­Èªº«H¿àªº¤H¡C¦b¥LÁÙ¨S¦³·íÁ`²Îªº®É­Ô¡A¥L¦b¤@­Ó¤p¤pªº±Ð·|·í¥D¤é¾Ç¦Ñ®v¡C·í¥LÁ`²Î¦b¥ôªº®É­Ô¡A¥L¤´µM¦b¥Õ®c«e­±ªº¤@­Ó±Ð ·|·í¥D¤é¾Ç¦Ñ®v¡C¥L¤U¥ô¥H«á¡A¥L¤´µM¦^¨ì®a¶mªº±Ð·|·í¥D¤é¾Ç¦Ñ®v¡C¥L¨ø¥ô¥H«á¡A¥L§@ªº¤u§@¬O¥L«ô³X¤@¨Ç³h¥Á§ø¡A¬°¥L­Ì§K¶O­×²z¥L­Ìªº©Ð¤l¡C´¿¸g·í¹LÁ`²Îªº ¤H¡A±aµÛ§S¤l¸ò¿÷¤l¨ì³B¥h§@¤@­Ó¤ì¦Kªº¤u§@¡C

³o¥d¯SÁ`²Î¤H¥Í¦³¤@­Ó®y¥k»Ê¡C§Ì¥S©j©f¡A§Aª¾¹D¬O¤°»ò¶Ü¡C¡iwhy not the best ¡H¡j¥L¦³³o®y¥k»Ê¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡C¥d¯S¬O®ü­x­x®Õ¥X¨­ªº¡C¥L¦b®ü­x­x®Õ²¦·~¥H«á¡A¤£¤[¥L¦³¾÷·|§¤®Ö¯à¼ç¤ô¸¥¡C¹ï®ü­x¨ÓÁ¿¡A§¤³o®Ö¯à¼ç¤ô¸¥¬O¤@­Ó«Ü¤jªººaÅA¡C¦ý ¬O­n§¤³o¼ç¤ô¸¥­º¥ý­n³q¹L¤@­Ó­±¸Õ¡C·í®Éªº­±¸Õ©x¬O®ü­x¥q¥O¡A¥s§@§õ«È³Õ¡C¹³¥L¦W¦r¤@¼Ë¡A³o­Ó¥q¥O¬O«Ü¨èÁ¡ªº¤@­Ó¤H¡C¥d¯S»¡¡A·í¥L­±¸Õªº®É­Ô¡A¥L«D±`ªººò ±i¡C³o­Ó¥q¥O°Ý¥L«Ü¦h°ÝÃD¡C­x¨Æ¤Wªº°ÝÃD¡A¬Fªv¤Wªº°ÝÃD¡A¬ì¾Ç¤Wªº°ÝÃD¡A¥d¯S¦^µªªºº¡¨­¤j¦½¡C³o­Ó¥q¥O°Ý¤F«Ü¦h°ÝÃD¥H«á¡A°Ý¥d¯S»¡¡A§A©x®Õ²¦·~ªº®É­Ô¡A²Ä ´X¦W?br> ¦·~ªº¡H¥d¯S³o­Ó°ÝÃD¬O«Ü¦³§â´¤ªº¦^µª¡C²Ä57¦W¡C´X¦Ê­Ó¤H¤¤¡A57¦Wºâ¬O¤£¿ù¡C³o­Ó®É­Ô¡A¨º¦ì¥q¥O°Ý¥L»¡¡A§A³o­Ó¦¨¿n¬O§AºÉ§A¤@¤Á¤O¶qªºµ²ªG¶Ü¡H ¡eDid you do your best¡H¡f³o­Ó®É­Ô¡A¥d¯S¦³¤@ÂIÀª§¼ªº¦^µª»¡¡G¡u§Ú¤£¯à»¡¡A§ÚºÉ¤F§Ú¤@¤Áªº¤O¶q§a¡C¡v¨º­Ó¥q¥Oªº²´·úª½µøµÛ¥d¯S»¡¡G¡uwhy not the best ¡H¡v¡]¬°¤°»ò¨S¦³ºÉ§Aªº¤O¶q¡H¡^±q¨º¤Ñ¶}©l¡A³o¥q¥Oªº³o¤@¥y¸Ü¡i¬°¤°»ò¨S¦³ºÉ¤O¡j¦¨¬°¥d¯Sªº®y¥k»Ê¡C

±N¨Ó·í§Ú­Ì¯¸¦b¥D­±«eªº®É­Ô¡A¥D­Y°Ý§Ú­Ì»¡¡G¡u§A¦b¥@¤W©b¶]«H¥õªºÁɳõ¡A§AºÉ¤F§A¤@¤Áªº¤O¶q¶Ü¡H¡v³o­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì¦^µª»¡¡G¡u§Ú¤£¯à»¡ºÉ¤F¤@¤Áªº¤O¶q¡C¡v¥D·|°Ý§Ú­Ì»¡¡G¡uwhy not the best¡H¡v¡]¬°¤°»ò¨S¦³ºÉ¤O¡H¡^§Ú­Ì­n¦p¦ó¦^µª©O¡H

¤µ¤Ñ¬O·sªº¤@¦~ªº¶}©l¡C§Æ±æ³o«Oùªº¤H¥Í¦¨¬°§Ú­Ì¦Û¤vªº¤H¥Íªºº]¼Ë¡C§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«e¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡C