º¡¨¬ªº¤H¥Í(³Ð47:1-12)
2004.
03. 21.
´¿¸g¦³¤@¦ì¦í¦b¼Ú¬wªº«n«DÄyªº¤Ó¤Ó,¦³¤@¤Ñ·f¸¾÷n¦^«n«D,³~¤¤¦o¦b^°êÛ´°Âà¾÷¡C¦bÛ´°¾÷³õ¦³´XÓ¤p®Énµ¥,¦on§ä¤@Ó¦a¤è¥ð®§¡C©ìµÛ«Ü«ªº¦æ§õ,¶R¤F¤@ªM©@°Ø©M¤@¥]»æ°®,§ä¨ì¤F¤@ӪŪº®à¤l§¤¤U¨Ó¡C¦o§¤¤U¨Ó¬Ý³ø¯È,¬Ý³ø¯Èªº®ÉÔ¦oÅ¥¨ì¦³¤H©î¶}¥L»æ°®¥]ªºÁnµ¡C¥L±q³ø¯È«á±©ïÀY¤@¬Ý,¦³¤@¦ì¥ý¥Í§¤¦b¦o¹ï±,¥¿¦b®³¤F¤@¶ô»æ°®¨Ó¦Y¡C¦o¤ß¸Ì«Ü¤£°ª¿³¡C[«ç»ò·|¦³³o¼Ëªº¤H¡C]¦o¤£·Q²z³o¼Ëªº¤H,¦o¥Î³ø¯È¾BµÛ¦Û¤vªºÁy,¦o¤]§â¦Û¤vªº¤â¦ù¥X¨Ó,®³¤F¤@¶ô»æ°®¨Ó¦Y¡C¹L¤@·|¨à,¦o¤SÅ¥¨ì¹ï±ªº¥ý¥Í¤S®³¤F¤@¶ô»æ°®¨Ó¦Y¡C¦o®ð±o¤£±o¤F,¦o¤]®³¤F²Ä¤G¶ô»æ°®¡C§A¦Y¤@¶ô,§Ú¤]¦Y¤@¶ô¡C¦o¤ß¸Ì«Ü¥Í®ð¡C«Ü·Q¯¸°_¨Ó½|¥L¡C³Ì«á³Ñ¤U¤@¶ô»æ°®,¨º¦ì¥ý¥Í§â¨º¶ô»æ°®®³°_¨Ó,À¼¤F¤@¥b,¤@¥b®³µ¹¦o,¤@¥b¶ë¶i¦Û¤vªº¼L¤Ú¡C¦Y§¹¤F,YµL¨ä¨Æªº¯¸°_¨Ó,¨«±¼¤F¡C¨º¦ì¤Ó¤Ó«D±`ªº¥Í®ð,¨ìµn¾÷®É¶¡®ðÁÙ¨S¦³®ø¡C¶}©lµn¾÷,¦o±q¦oªº¥Ö¥]®³¥X¦oªºµn¾÷µý¡C¥´¶}¥Ö¥],¦o¬Ý¨ì¦o¦Û¤vªº»æ°®¦b¦oªº¥Ö¥]¸Ì¡Cì¨Ó¤£¬O¨ºÓ¥ý¥Í¦Y¤F¦oªº»æ°®,¬O¦o¦Y¤F¨º¦ì¥ý¥Íªº»æ°®¡C³o¦ì¤Ó¤Óª¾¹Dªº¨Æ±¡ªº¯u¬Û,¬ðµMı±o«Ü¤£¦n·N«ä¡C¦o¥»¨Óı±o¨ºÓ¥ý¥Í«pÁy¥Ö,²{¦bı±o¨ºÓ¥ý¥Í¯uªº¬O¤@Ó§g¤l¡C¦Y¤F¥Lªº»æ°®,¥L³£¨S»¡¤°»ò,³s³Ì«á¤@¶ô»æ°®¤]À¼¤F¤@¥bµ¹¦o¡C
³oÓ¤Ó¤Óªº¤º¦b¦³«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C³o¼Ëªº§ïÅܧÚ̳q±`¥s°µÆ[©Àªº²¾Âà¡C^¤å¬O¥s°µParadime
Shift¡C¥»¨Óı±o¨ºÓ¤H¬OÁy¥Ö«Ü«pªº¤H,²{¦bı±o¨ºÓ¤H¬O«Ü¤j¤èªº¤@Ó¤H¡CÆ[©ÀªºÂಾ¦n¹³§ÚÌ´«¤£¦PÃC¦âªº²´Ãè¬Ý¥@¬É¡C¦pªG§ÚÌÀ¹ªº²´Ãè¬OÂŦâ,§Ú̩Ҭݨ쪺¥@¬É³£¬OÂŦ⪺¡C¦pªG§ÚÌÀ¹ªº²´Ãè¬Oºñ¦â,§Ú̩Ҭݨ쪺¥@¬É³£¬Oºñ¦â¡C°²³]¤@Ó¤HÀ¹ÂŦⲴÃè,¥t¥~¤@Ó¤HÀ¹ºñ¦â²´Ãè,¥L̨âÓ¤H¬°¤@¥ó¨Æ±¡ÅG½×,µ²ªG¬O¤°»ò?¤@©w·|§n¬[¡CÀ¹ÂŦⲴÃ誺¤H»¡,§Ú¬Ý¨ìªº©ú©ú¬OÂŦâ,§A¬°¤°»ò»¡¬Oºñ¦â©O?À¹ºñ¦â²´Ã誺¤H»¡,§Ú¬Ý¨ìªº¬Oºñ¦â,§A¬°¤°»ò»¡¬OÂŦâ©O?¨âÓ¤H§n¤£§¹¡C
§ÚÌ«H¥D¥H«á,¯«¦b°ò·þ®{¨¤W§@ªº¤@Ó«Ü«nªº¤u§@´N¬O´«±¼§Ṳ́º¦b¥Í©R²´Ã誺¤u§@¡C³o¼Ëªº¤u§@§Ú̳q±`¥s°µ§Ṳ́º¦b»ùÈÆ[ªº§ïÅÜ¡C¯««ç¼Ë§ïÅܧṲ́º¦bªºÆ[©À©O?Âǵ۸t¸gªº¯u²z¡C¸t¸g¬O¯«ªº¯u²z¡C¸t¸g¸Ì±ªº»ùÈÆ[,¸t¸g§i¶D§Ú̪º¥@¬ÉÆ[¤~¬O¥¿½Tªº»ùÈÆ[©M¥¿½Tªº¥@¬ÉÆ[¡C¦³ªº®ÉÔ,¯«Âǵ۫ܦh¤H¥ÍªºWÃø§ïÅܧṲ́º¦bªºÆ[©À¡CÆ[©Àªº§ïÅܤ£®e©ö¡C¦³ªº®ÉÔ,¯«ÂǵۤH¥ÍªºWÃø§ïÅܧÚ̪º»ùÈÆ[¡C¤H¥Íªº©¯ºÖ¤£¦b©ó§ÚÌ¥~¦bÀô¹Òªº§ïÅÜ,¤D¦b©ó§Ṳ́º¦bÆ[©Àªº§ïÅÜ¡CÆ[©À§ïÅÜ,¥»¨Ó§ÚÌı±o«Ü¤£©¯ªº¤@¥ó¨Æ±¡,§Ṳ́]·|ı±o«Ü©¯ºÖ¡C
§Ú̦b¤µ¤Ñªº¸g¤å¸Ì±µo²{¶®¦Uªº¥Í©R¤¤¦³«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C¹L¥h¶®¦U¬O¤@Ó¤°»ò³£§ì¦í,¸ò¤Hp¸ûªº¤H¡C¦ý¬O¦b¤µ¤Ñªº¸g¤å¸Ì±,§Ú̬ݨ£¶®¦Uªº¥Í©R§ïÅܤF¡C¶®¦U¯¸¦bªk¦Ñ±«e,¶®¦U¬°ªk¦Ñ¯¬ºÖ¡C¶®¦U«Ü©ZµMªº§i¥Õ¹L¥h¥L¤H¥Í¬O¤SW,¦³¤Öªº¤H¥Í¡C¥u¦³°·±dªº¤H¤~¯à°÷§i¥Õ¹L¥h¥L¤H¥Í¤¤ªº¥¢±Ñ¡C¶®¦U¦n¹³º¡¨¬©ó¦Û¤vªº¤H¥Í¡C¤µ¤Ñ§Ṳ́@°_¨Ó«ä·Q,¨ì©³¶®¦Uªº¥Í©R¤¤¦³¤°»ò¼Ëªº¤º¦b»ùÈÆ[ªº§ïÅÜ¡C¤°»ò¼Ëªº§ïÅܨϥLªº¤H¥Íı±o«Üº¡¨¬?
²Ä¤@Ó§ïÅÜ¡C¶®¦U¦¨¬°¤@Ó¯¬ºÖ§O¤Hªº¤H¡C
7 [¬ù·æ»â¥L¤÷¿Ë¶®¦U¶i¨ìªk¦Ñ±«e,¶®¦U´Nµ¹ªk¦Ñ¯¬ºÖ¡C]
¶®¦U¶i¥hªk¦Ñªº¤ý®c§@ªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¬OÁ|¤â¬°ªk¦Ñ§@¯¬ºÖªºÃ«§i¡C§ÚÌ·Q·Q¬Ý³oÓ³õ±¡C¶®¦U¬Oè±q{«n¶m¤U·h¨ì®J¤Î¨Óªº¤@ӦѤH¡C¤@Ó{«n¶m¤Uªº¦Ñ¤H¶i¨ì·í®É¥@¬É³Ì¤å©úªº°ê®a®J¤Î¤ýªk¦Ñªº¤ý®c´Â¨£ªk¦Ñ¡C°²¦p¤@Ó±q¾¥¦èô²¾¥Á¨ì¬ü°êªº¶m¤U¦Ñ¤H,³QÁܽШì¬ü°ê¥¬¦èÁ`²Îªº¥Õ®c,¥L¤@¨£¥¬¦è²Ä¤@Ӱʧ@´N¬OÁ|¤â¬°¥¬¦èë§i¡C¥¬¦è·|»¡¤°»ò?¥¬¦è·|»¡,[¥ý¥Í,§A¦b§@¤°»ò?½Ð§A§â§Aªº¤â©ñ¤U¡C]
§Ì¥S©j©f,³o¬O¤@ӫܤjªº§ïÅÜ¡C¹L¥h¶®¦U¬O«ç»ò¼Ëªº¤@Ó¤H?·QºÉ¿ìªk±oµÛ§O¤H¯¬ºÖªº¤H¡C¥L¬°¤F±o¨ì¤÷¿Ë¥H¼»ªº¯¬ºÖ,¬Æ¦Ü´ÛÄF¦Û¤vªº¤÷¿Ë¸ò¦Û¤vªºôô¡C¦ý¬O,¶®¦U¸g¹L¤H¥Í¦U¼Ëªº¸Õ½m,¥L¾Ç¨ì¤F¤@ӱаV¡C¤H¥Íªº©¯ºÖ¤£¦b©ó§Ú±oµÛ¤°»ò,¤H¥Íªº©¯ºÖ¤D¦b©ó§Úµ¹¤F¤°»ò¡C¬°§O¤H¯¬ºÖªº¤H¤~¬O©¯ºÖªº¤H¡C
¦b¥H¦â¦C¦³¨âÓ«Ü¥X¦Wªº®ü¡C¤@Ó¬O¥[§Q§Q®ü¡C¥t¥~¤@Ó¬O¦º®ü¡C¨âÓ®üªº¤ô·½³£¬O¦P¤@Ó¤ô·½,¬ù¥¹ªe¡C¦P¼Ëªº¤ô·½,¦ý¬O¨âÓ®üªº´ºÆ[§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C¥[§Q§Qªº®üÃä©~¦í«Ü¦h¤H,¦³«Ü¦h¾ð¤ì¡C¥[§Q§Qªº®ü¸Ì¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº³½¡C¦ý¬O¦º®ü¤£¤@¼Ë¡C¦º®üªº¥|©P³£¬O¨Fºz¡C¤°»ò³£¨S¦³¡C¦º®ü¨S¦³¥ô¦óªº¥Íª«¡C³s¤@±ø³½³£¨S¦³¡C¦P¼Ëªº¤ô·½,¤£¤@¼Ëªº¥ú´º¡C¬°¤°»ò?¦]¬°¦º®ü¥u±µ¨ü¬ù¥¹ªeªº¤ô,¦ý¬O¦º®ü¨S¦³¥X¤ôªº¦a¤è¡C¤@ª½¤£Â_¥u¦³±µ¨ü,±µ¨ü,³Ì«á¦º¤F¡C¦ý¬O¥[§Q§Q®ü¶i¤ô¥H«á¤]¤@ª½¤£Â_¬y¥X¥h¡C¦³¶i¦³¥X,¦³¥Í©R¡C
¥h¦~12¤ë§Ú¥hÁú°ê¤W½Òªº®ÉÔ,§Ú§ä¤@Ó¤j¾Çªº¾Ç§Ì¡C¥L¤]¬Oªª®v¡C¥»¨Ó¦b¤@ӱз|·í°Æªª¡C«á¨Ó³QÃã,¨S¦³¨Æ©^¤u³õ¡C§Ú«Ü·Q¹ªÀy¥L¡C§Ú¤W½Òªº«e¨â¤Ñ¬O¤½¶}ªº½Òµ{,¥~±ªº¤H¤]¥i¥H³ø¦W¨Ó¤W½Ò¡C§Ú¥´¹q¸Üµ¹¥L,»¡,[§Úı±o³oÓ½Òµ{¹ï§A¥i¯à¦³À°§U¡C§ÚÀ°§A¥X³ø¦W¶O,§An¤£n¨Ó¸ò§Ú¤@°_¤W½Ò?]¥L»¡,[¦nªü¡C§Ú¥h¤W½Ò¡C]§«ô¤@¤¤¤È¬ù¥L,§Ú½Ð¥L¦Y¶º¡CµM«á¥h³ø¦W¡C³ø¦W¶O¨ä¹ê¤£¦h¡CÁú¹ô¤»¸U¦Ó¤w¡C³ø¦Wªº®ÉÔ,§Ú¾Ç§Ì»¡,[¶{ô,§Úªº³ø¦W¶O§Ú¦Û¤v¥X¦n¤F¡C]§ÚÅ¥¨ì¨º¥y¸Üªº®ÉÔ,¤ß¸Ì¦³¤@ÂIÂI±Ã¤ã¡C¦]¬°«e¤@¤Ñ§Ú¥h¤¤°ê³Ò¤u»E·|Á¿¹Dªº®ÉÔ,§Ú¬°¤¤°ê³Ò¤u©^Äm¤F¤Q¸U¡C§Ú¤ß¸Ì¶}©lºâ,[¬Q¤Ñ¤Q¸U,¤µ¤Ñ¤»¸U¡C]¦ý¬O§Ú¤ß¸Ì·Q,[§Ú¥´¹q¸ÜÁÜ¥L¨Ó¤W½Ò,§Ú»¡§ÚÀ°¥L¥X¿ú¡C¥L¥¿¦b¬O¥¢·~ªºª¬ºA¡C]§Ú»¡[¤£¥i¥H¡C§Ú¥X¿ú°Õ¡C]§Ú´À¥L³ø¦W¡C¨º¨â¤Ñ§Ṳ́@°_¤W½Ò,§Ú·Pı¨ì§Ú¾Ç§Ì¤ß¸Ì±o¨ì«Ü¤jªº¹ªÀy¡C¥i¯à¥L·Pı¨ì³oӾǪøÁÙ¬O«ÜÃö¤ß¥L¡C§Ú¬Ý¨ì¥L«Ü°ª¿³,§Ú¤ß¸Ì¤]ı±o«Ü°ª¿³¡Cı±o§Ú§@¤F¤@¥ó«Ü¤£¿ùªº¨Æ¡C
¬ü°êµØ²±¹y¦³¤@Ó³Õª«À],®iÄý¬ü°ê¤Q¤»¥ôÁ`²ÎªLªÖªº¿ò«~¡C¿ò«~·í¤¤¦³ªLªÖÁ`²Î³Q·t±þªº¨º¤Ñ,±q¥L¤f³U¸Ì¥X¨Óªº¨â¼ËªF¦è¡C¤@Ó¬O¤@±i¤â©¬,¤â©¬¤W±Â¸¤FªLªÖªº¦W¦r¡C¥t¥~¤@¼ËªF¦è¬O¤@¶ô±q³ø¯È°Å¤U¨Óªº·s»D³ø¾É¡C¤W±¼g»¡,[ªLªÖÁ`²Î¬O¾ú¥N¬Fªv®a·í¤¤³Ì°¶¤jªº¤@¦ì¬Fªv®a¤§¤@¡C]ªLªÖ¥Í«e¨ü¨ì«Ü¦h§ðÀ»,¦ý¬OªLªÖ§ì¦í¤F³o¤@¥yÆg¬ü¥Lªº¸Ü,Ä~Äò°µ¥Lªº¬Fªv§ï²¡C¨CÓ¤H³£»Ýn§O¤Hªº¯¬ºÖ¡C
¦b±Ð·|§ÚÌn¾Þ½mªº´N¬On¯¬ºÖ§O¤H¡C¬°§O¤H°µ¯¬ºÖë§i¡C§Ṳ́]¥i¥H·í±Æg¬ü§O¤H¡CªÖ©w§O¤H¡C§Ṳ́]¥i¥H¥Î§Ú̪ºª÷¿ú¨Ó¹ªÀy§O¤H¡C¯¬ºÖ§O¤Hªº¤H¥Í´N¹³¥[§Q§Q®ü¤@¼Ë,¥Í©R·í¤¤¦³¯u¥¿ªºº¡¨¬¡C
²Ä¤GÓ§ïÅÜ¡C¶®¦U¦¨¬°°l¨D¯«°êªº¤H¡C
9 [¶®¦U¹ïªk¦Ñ»¡,§Ú±H©~¦b¥@ªº¦~¤é¬O¤@¦Ê¤T¤Q·³,§Ú¥¥Íªº¦~¤é¤S¤Ö,¤SW,¤£¤Î§Ú¦C¯ª¦b¥@±H©~ªº¦~¤é¡C]
ªk¦Ñ°Ý¶®¦U,¥L¥¥Íªº¦~¤é¬O¦h¤Ö¡C¶®¦U¦^µª»¡,§Ú±H©~¦b¥@ªº¦~¤é¬O¤@¦Ê¤T¤Q·³¡C¶®¦U»¡,¥L¬O±H©~¦b³o¥@¬Éªº¤H¡C¶®¦U·h¨Ó®J¤Î¤]¤£¬On¥Ã¤[©~¯d¡C²Ä¤T¸`,²Ä¥|¸`,¬ù·æªºôô̦^µª»¡,¥L̨ӮJ¤Î¤]¤£¬O¨Ó¥Ã¤[©~¯dªº¡C¥L̬O¨Ó±H©~ªº¡C·í®É®J¤Î¬O¥@¬É¤å©úªº¤¤¤ß¡C¤j®a³£·QºÉ¿ìªk²¾¥Á¨ì®J¤Î¡C¹ïªk¦Ñ¨ÓÁ¿,³o¼Ëªº¦^µª¬O¤@ӫܤjªº½ÄÀ»¡C
§Úı±o¥@¬É¤W«Ü¥i¼¦ªº¤@Ó¤H¬O¨S¦³®a¶mªº¤H¡C¤£ª¾¹D¦Û¤vªº®a¶m¬O¤°»òªº¤H«Ü¥i¼¦¡C³o´X¦¸§Ú¥hÁú°ê,§Ú¤£ª¾¹D§Úªº®a¶m¬Oþ¸Ì¡C§Ú¦í¦bÁú°ê27¦~,§Ú¦í¦b¥xÆW¤Q¤»¦~¡C§Ú¦^¥hÁú°ê,·Pı¨ì¨ºÓ¦a¤è«Ü¯¥Í¡C§Ú¦^¨Ó¥xÆWı±o«ÜµÎªA¡C§Úı±o³Ì¥i¼¦ªº°ò·þ®{´N¬O¤£ª¾¹D¦Û¤v¬OÄݩ󯫰ꪺ¦Ê©m,¤´µM¬°³oÓ¥@¬É½æ©Rªº¤H¡C¤Ó6:33»¡,[§AÌn¥ý¨D¥Lªº°ê©M¥Lªº¸q¡C³o¨ÇªF¦è³£n¥[µ¹§A̤F¡C]°ò·þ®{n°l¨D¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¡C¦]¬°§Ú̬OÄݩ󯫰ꪺ¤H¡C
¯«¾Ç®a¦ë§Q¯Ã®¦¼g¤F¤@¥»®Ñ,®Ñ¦W¥s[¥´¶}¤ßªù]¡C¨º¥»®Ñ¸Ì±¦³¤@Ó¬G¨Æ¡C¦³¤@Ó¤Ó¤Ó¨Ó¨ìºë¯«¬ìÂå¥Í¶E©Ò¡C³oÓ¤Ó¤Ó¶i¶E©Ò,¶}©lµo§@,¯}Ãa¶E©Ò¸Ì±ªº®à´È¡C¨âÓÅ@¤h¨Ó§ì¦í¦o,Âå¥Íµo²{¦oªº¥k¤â´¤±o«Üºò¡CÂå¥Í½Ð¥L¥´¶}¦oªº¥k¤â¡C¦o¤£ªÖ¡CÂå¥Í¥s¨âÓÅ@¤hµw§â¦oªº¥k¤â§Ë¶}¡C¤â«üÀY¤@Ó¤@Ó±i¶},³Ì«á±q¦o¤â¤¤±¼¤U¨Óªº¬O¤w¸g¥Íùתº¤@¤ò¿úªº»ÉªO¡C³o¦ì¤Ó¤Ó¤H¥Í¦s¦bªº·N¸q¦b©ó³o¤@¤ò¿ú¡C¦o«Ü©È¦³¤H¹Ü¥h¦o¤â¤¤ªº¤@¤ò¿ú,¨C¤Ñ·Q«ç¼Ë¤~¯à°÷«O¦í³o¤@¤ò¿ú,³Ì«áºë¯«±Y¼ì,±o¤Fºë¯«¯f¡C³oÓ¬G¨Æ§i¶D§Ú̪º«H®§´N¬On§ÚÌ«·s«ä·Q§Ṳ́H¥Íªº»ùȬO¤°»ò?§Ṳ́£¬OÄÝ©ó³o¥@¬Éªº¤H¡C§Ú̬O¯«°êªº¦Ê©m¡C§ÚÌn¨D¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¡C
§Ų́S¦³¿ìªk¥H³oÓ¥@¬Éº¡¨¬¡CÁȱo¥þ¥@¬É¤]¨S¦³¿ìªkº¡¨¬¡C¦]¬°¯«³Ð³y§Ṳ́ñ³o¥@¬É§ó¤j¡C¥u¦³¯«¯àº¡¨¬§Ú̪º¤ß¡C°l¨D¯«°êªº®ÉÔ,§Ú̪º¤ß¤~¦³¯u¥¿ªºº¡¨¬¡C
³Ì«á,¶®¦U¥Í©R¤¤²Ä¤TÓ§ïÅܬO¥L¦¨¬°¤@Ó±µ¯Ç¦Û¤v¹L¥h,©Ó»{¦Û¤v³n®zªº¤H¡C
9 [¶®¦U¹ïªk¦Ñ»¡,§Ú±H©~¦b¥@ªº¦~¤é¬O¤@¦Ê¤T¤Q·³,§Ú¥¥Íªº¦~¤é¤S¤Ö,¤SW,¤£¤Î§Ú¦C¯ª¦b¥@±H©~ªº¦~¤é¡C]
¶®¦U»¡,¹L¥h¥Lªº¤H¥Í«ÜW¡C¹L¥h¶®¦Uªº¤H¥Í¯uªº«ÜW¡C°kÁ×¥Lôô¥H±½,¦b«¢Äõ¨üW20¦~¡C¦^¨ì{«n,¥L¤k¨à©³®³³Q¤H±j«Á,¥L¨à¤l±þ¤F¥Ü¼C«°ªº¤H,°k¨ì§Oªº¦a¤è¡C¥Lªº¨à¤l¬ù·æ¤£¨£¤F,¶®¦U¥H¬°¥L³Q³¥Ã~¦Y±¼¤F¡C¶®¦Uªº¤H¥Í«ÜW¡C
¦b³o¸Ì§Ú̧ÚÌnª`·Nªº¬O¶®¦U¸òªk¦Ñ¤À¨É¹L¥h¥L¤H¥ÍªºW¡C©¯ºÖªº¤H¬O¯à°÷±µ¯Ç¦Û¤vªº¹L¥h¤H¡C«Ü¦h¤H¦³¤º¦bªº¶Ë®`¡C¤º¦b¶Ë®`¤£¯à±oÂåªvªº¤@Óì¦]¬O¦]¬°¥L¨S¦³¿ìªk±µ¯Ç¦Û¤vªº¹L¥h¡C¨S¦³¿ìªk±µ¯Ç¦Û¤v¹L¥hªº¥¢±Ñ¡C¨S¦³¿ìªk±µ¯Ç¦Û¤v¹L¥hªº¯ÊÂI¡C¶®¦U±µ¯Ç¹L¥h¦Û¤v¤H¥ÍªºW¡C¬°¤°»ò?¦]¬°¯«±µ¯Ç¤F¥L¡C¯«±µ¯Ç¥L¤£¬O¦]¬°¥L¬O¤@Ó§¹¬üªº¤H¡C¯«±µ¯Ç¥L¬O¦]µÛ¯«ªº®¦¨å¡C¦]µÛ¯«ªº®¦¨å¯«±µ¯Ç¶®¦U¡C
3:12»¡[§Ú¤£¬O»¡,§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡C§Ú¤w¸g§¹¥þ¤F¡C§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ,§Ñ°OI«á,§V¤O±«eªº,¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡C] ±µ¯Ç¦Û¤v¤£§¹¥þªº¤H¤~¯à°÷©¹«e¶]¡C
¤WÓ§«ô§Ú¥hÁú°ê¤W½Òªº¤º®e¬O¥s°µLTG¡CLife
Transformation Groups¡C§ïÅܥͩRªº¤p²Õ¡C¤¶²Ð¬ü°ê¦³¤@ӱз|ªº¤p²Õ¥s°µLTG¡C¤°»ò¬O§ïÅܥͩRªº¤p²Õ©O?¦³¨â¤TÓ¤H¤@Ó§«ô»E¦b¤@°_¤@Ó¤p®É¡C³o¤@Ó¤p®É²Õûn§@ªº¥u¦³¤T¥ó¡C²Ä¤@,Ū¸g¡CLTG¤p²Õªº²Õû¨CÓ§«ôŪ30³¹¥H¤Wªº¸t¸g¡C¦pªG²Õû·í¤¤¦³¤@Ó¤H¨S¦³Åª,¨º»ò,¤U§«ô¦AŪ¦P¼Ëªº¸g¤å¡C¤@ª½¨ì¨CÓ¤HŪ¨ì¬°¤î¡C²Ä¤GÓ¬O©¼¦¹§i¥Õªº®É¶¡¡C¥L̦³¨CÓ§«ô©¼¦¹¹ï°ÝªºÃD¥Ø¡C[³oÓ§«ô¦³¨S¦³¦b§O¤H±«e§@¨£ÃÒ,¶ÇºÖµ?³oÓ§«ô¦³¨S¦³±µÄ²¨ì¦â±¡ªºªF¦è¡C¦³¨S¦³¨ü¨ì©Ê¤è±ªº»¤´b?³oÓ§«ô¦³¨S¦³¥Î¨¥»y¶Ë®`¹L§O¤H?]µ¥µ¥¦³¤Q¤@Ó°ÝÃD¡C²Õû¤¬¬Û¹ï°Ý,µM«á«Ü©Z¥Õªº§i¥Õ¡C¦³¤°»ò¥¢±Ñ,©¼¦¹»{¸o¡C²Ä¤T¥ó¨Æ±¡¬O¬°²Õû¶ÇºÖµªº¹ï¶H,VIP¨Óë§i¡C¨CÓ§«ô»E¦b¤@°_¤@Ó¤p®É,¥u§@³o¤T¥ó¨Æ±¡¡CŪ¸g,»{¸o,µM«á¬°¶ÇºÖµªº¹ï¶Hë§i¡C¦pªG¤p²Õ¤H¼Æ¼W¥[¨ì4Ó¤H,¥LÌ´N¤À¨âÓ¤p²Õ¡C¨âÓ¤H¤@²Õ¤À¨É¡C³Ì¦h¬O¤TÓ¤H¡C¨º¤Ñ¤W½Òªº®ÉÔ,¦³¤@Óªª®v°ÝÁ¿û¡C°Ý¥L[¥L¤£ª¾¹D¨ì©³¦b¤p²Õ¸Ì±«ç¼Ë¤¬¬Û§i¥Õ¡C]Á¿ûÁܽШº¦ìªª®v¤W¥x,¨âÓ¤H¤@°_¥Ü½d¡CÁ¿û°Ý¥L[³ÌªñŪ¸g¥Í¬¡«ç»ò¼Ë?ª÷¿úªº¨Ï¥Î«ç»ò¼Ë?]µM«áÁ¿û°Ý¨ì[³Ìªñ§A¦b©Ê¤è±¦³¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò»¤´b?]³Q°Ýªº¨ºÓªª®v»¡,
[¦³¡C
³Ìªñ±`±`¦¬¨ì¦â±¡E-mail,ÁöµM§Ú¨S¦³¶i¨ìºô¯¸¸Ì±¥h¬Ý,¦ý¬O§ÚÁÙ¬O¬Ý¤F¤@¤U¦¬¨ìmail¡C]µM«á¨ºÓªª®v¤Ï°ÝÁ¿û»¡,[¨º§A©O?]Á¿û»¡[§Ú¤]¦³¡C§Ú¦íªº¶º©±¹qµø¤W¤]¦³«Ü¦h¤£¦nªº¸`¥Ø¡C§ÚÂà¥xªº®ÉÔ¤]¬Ý¨ì¤@¨Ç¤£¦nªº³õ±¡C§Ú¤ß¤¤¦³¨ü¨ì»¤´b,¤ß¸Ì·Q,§Ún¤£n¦AÂà¨ì¨º¥x¬Ý¤@¤U¡C]¤U±¦³«Ü¦h¾Ç¥Í¡C¤@ÓÁ¿û¦b§O¤H±«e§i¥Õ»¡,¥L¤]¦³³o¼Ëªº°ÝÃD,§Úı±o¤£®e©ö¡C¦ý¬O«Ü¦h®ÉÔ,§ÚÌÅ¥¨ì§O¤H³n®zªº®ÉÔ,§Ṳ́߸̤£·|¬Ý¤£°_¥L¡C§Ṳ́߸̤Ϧӷ|»¡[ªüÌ]¡C¤Ï¦Óı±o¥L«Ü¸Û¹ê¡C¦]¬°§Ṳ́]¸ò¥L̤@¼Ë¦³³n®z¡C¤Ï¦Ó§ÚÌÅ¥¨ì§O¤H¤@ª½¸ØÄ£¦Û¤v,§ÚÌı±o¦³ÂI¨ü¤£¤F¡C¥i¯à§Ų́CÓ¤H¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡C§Ú̸ØÄ£¦Û¤vªº®ÉÔ,§Ú̪º¤ßı±o«ÜªÅµê¡C¦ý¬O§Ú̫ܩZ¥Õªº§i¥Õ¦Û¤v³n®zªº®ÉÔ,§Ṳ́ϦÓı±o«Ü¦Û¥Ñ¡C§Ú̪º¤ß±oÂåªv¡C§ÚÌ·|¸g¾ú¨ì¯«ªº¯à¤O¡C§ÚÌn¦b±Ð·|n¾Þ½m©¼¦¹»{¸o§i¥Õ¡C±µ¯Ç©¼¦¹ªº³n®z¡C¤]n±µ¯Ç§Ú̪º³n®z¡C